RSS

Lagu Rohani Bahasa Tombulu dan terjemahannya


Lagu Rohani Bahasa Tombulu. Apakah anda benar Orang Tanawangko, Lemoh, Lolah, Tomohon ataupun daerah lainnya di Tombulu? Mungkin saja. tapi berapa banyak lagu Rohani yang and ketahui dalam bahasa daerah kita bahasa Tombulu"? Pasti hanya opo wananatas, oh inanikeke ataupun lagu yang  sebagai kristen Tanawangko yang baik maka dikesempatan kali ini penulis menyajikan lagu Rohani Bahasa Tombulu.
berikut Lagu - lagunya:
 KA’RIMAN KITA ZEI’KAN MAHRAGES (KJ 337)
Kariman kita zei’kan marages
I maka tana siga’ wolonge’
an tasik lempaz kentur ka ante’
rekat ataran, e matamokan
Reff:
Niana peleng en tatamber-Na
Si Empung rondoz antang karengan
Niana peleng en tatamber-Na
Si Empung rodoz antang karengan
 Lagu diatas merupakan salinan Lagu Bahasa Tombulu dari dari lagu yang berjudul Betapa Kita Tidak Bersyukur di Kidung Jemaat 337
  
Kusiapkan Hatiku Tuhan bahasa Tombulu
  Kenumo ung genangku Empung, tumalinga un sensamu intarekan
            Rumewok ta peleng sumaru, muntep tung kapaazmu intarekan
            Kamangene kai Opo Empung, wia ni kita peleng intarekan
            Kenumo ung genangku Empung, tumalinga ung sensamu
            Reff : sensamu Empung reikan mahsawet
           Puuna tarekan kaure-ure, seikan mahsawet
           Sensamu Empung mahkelung touku, kenumo ung genangku Empung
           Tumalinga un sensamu 
TU’TUL SUMAUP WIA NIAKU
Tu’tul su-ma-up wia nia-ku
si-ri-ta ka-wa-ngun-an
‘na-bar to-toz ka-u-lit-an
Ye-sus Wa-ra-nei Le-nas
tu ‘mwe-ngi ki-na-tou-an-Na
ma-lak mah-kan-tar se-nang
Si-si-gi’-an wia Si Em-pung
s’to-u ra-ra-a-te-na
Reff:
Tu’tul su-ma-up wia nia-ku
si-ri-ta ka-wa-ngun-an
‘na-bar to-toz ka-u-lit-an
Ye-sus Wa-ra-nei Le-nas
 Lagu Diatas "TU’TUL SUMAUP WIA NIAKU" sebenarnya berjudul asli "Mari Tuturkan Kembali"

KO LOOZENKU EMPUNG WANA’NATAS
Ko loozenku Empung Rengan-rengan
Tu ‘ngkina touan sumaup Ni Yesus
Reff:
Haleluya, loozenku haleluya, Ulit
muhkuz nai wineru-Mu
wo n’maena’ma
Judul asli Lagu Bahasa Tombulu Ko Loozenku Empung Wana'natas adalah "TEPUJI ENGKAU ALLAH MAHA BESAR"
RUMAGES WIA SI EMPUNG
Ru-ma-ges wi-a Si Em-pung      
Ru-ma-ges wi-a Si Em-pung
Pah-pa-an si le’os
Ru-ma-ges wi-a Si Em-pung
 Lagu ini merupakan terjemahan bahasa tombulu dari lagu Rohani "bersyukur kepada Tuhan".

demikianlah beberapa Lagu Rohani Bahasa Tombulu. semoga bermanfaat
sumber dari pemudapetra.blogspot.com  


0 Responses to "Lagu Rohani Bahasa Tombulu dan terjemahannya"

Post a Comment

thanks so baca,. tertarik? kase komen dang,.

 
Return to top of page Copyright © 2010 | Flash News Converted into Blogger Template by HackTutors